基普斯夸省✍️

基普斯夸省（Gipuzkoa，发音为gee-POO-skoh-ə或-POOTH-koh-，巴斯克语：[ɡipus̻ko.a]；西班牙语：Guipúzcoa [ɡiˈpuθkoa]）是西班牙的一个省份，也是巴斯克自治区的历史领土。其首府是圣塞瓦斯蒂安（Donostia-San Sebastián）。基普斯夸省与法国的大西洋比利牛斯省接壤，东邻纳瓦拉王国省和自治区，西接比斯开省，西南邻阿拉瓦省，北面是比斯开湾。它位于坎塔布里亚海的最东端，在比斯开湾内。该省拥有66公里的海岸线。基普斯夸省总面积为1,980平方公里，是西班牙最小的省份。2021年人口为726,033人，其中一半以上居住在圣塞巴斯蒂安都市区。除了首府外，其他重要城市包括伊伦（Irun）、埃伦特里亚（Errenteria）、萨劳茨（Zarautz）、蒙德拉贡（Mondragón）、埃瓦尔（Eibar）、洪达里比亚（Hondarribia）、奥纳蒂（Oñati）、托洛萨（Tolosa）、贝阿赛因（Beasain）和帕萨亚（Pasaia）。海洋性气候赋予了该省浓郁的绿色和微小的温差。基普斯夸省是巴斯克自治区中巴斯克语使用最广泛的省份，2006年有49.1%的人口说巴斯克语。

历史

该省最早记录的名称是1025年的文献中的Ipuscoa。在随后的几年里，各种类似的名称如Ipuzcoa、Ipuçcha、Ipuzka等在不同的文献中出现。"基普斯夸"（Gipuzkoa）这个词的完整词源尚未完全确定，但与巴斯克语中的"Giputz"一词有关，其中包含了与"ipar"（北）、"ipurdi"（背部）和"ipuin"（故事）相关的词根"ip-"。根据这一点，"ipuzko"（最初已知的几个名称之一）可能指的是"在北方"或"向北方"。

地理

基普斯夸省面积为1,980平方公里，是西班牙最小的省份。2018年人口为720,592人，其中超过一半居住在首府圣塞瓦斯蒂安。其他重要城镇包括伊伦、埃伦特里亚、萨劳茨、阿拉萨特、奥纳蒂（拥有一所古老的大学）、埃瓦尔、托洛萨（曾短暂成为省会）、贝阿赛因、帕萨亚（主要港口）和洪达里比亚（一个古老的堡垒城镇，位于法国大西洋海岸对面）。基普斯夸省多山且绿意盎然，山海相连，拥有众多城市核心点缀整个地区。丘陵和崎岖地形的显著存在增加了基普斯夸人对徒步旅行、自然和山地的特殊偏好。一些山脉在当地传统中具有象征性或标志性的意义，它们的山顶上有十字架、纪念碑和登山者邮箱。此外，逐渐失去宗教热情并变得更加世俗化的朝圣活动有时会举行到它们的山顶。一些著名的山脉包括Aiako Harria、Hernio、Txindoki、Aizkorri和Izarraitz等。阿拉尔市自然公园是位于基普斯夸省和纳瓦拉省边界的阿拉尔山脉内的一个保护区。基普斯夸省的河流与比斯开湾的其他河流有明显不同。它们源于巴斯克内陆的丘陵地带（巴斯克山脉），向南北方向流动，在汇入大海前形成狭窄的山谷。这些河流长度短暂，由于全年稳定的降雨，水量波动小，并且从源头到入海口的河流长度上有突然的落差。从西到东的河流有Deba、Urola、Oria、Urumea、Oiartzun和Bidasoa。除了从Otzaurte（Zegama）小村庄向东延伸的狭窄地带和圣阿德里安隧道外，该省的水域都流向大西洋盆地。

社会事业

基普斯夸方言是在该地区大部分地方使用的一种巴斯克语方言，显示出相当的活力，并在其他方言中占据突出地位。巴斯克自治区文化元素非常明显，包括传统舞蹈和歌唱、即兴诗歌表演、trikitixa和txistu音乐、点缀乡村景观的巴斯克农舍、城镇节日，以及工业传统中的重型雕塑（石头、钢铁、铁）等，这些都与最新的巴斯克、西班牙和国际流行文化活动以及设计潮流融合在一起，这些活动和潮流主要集中在主要城市区域（圣塞瓦斯蒂安、托洛萨等）。传统上是天主教省份，其守护圣人是耶稣会的依纳爵·罗耀拉，他出生在这个省的洛约拉（Loyola）地区（阿斯佩蒂亚），以及我们的圣母阿兰楚祖（Our Lady of Arantzazu）。该地区培养了许多著名的巴斯克自治区运动员，例如：何塞·玛丽亚·奥拉萨瓦尔（高尔夫球手）、何塞·安赫尔·伊里巴尔、米克尔·阿尔特塔和哈维·阿隆索（足球运动员）、亚伯拉罕·奥拉诺和多明戈·佩鲁雷纳（自行车运动员）、埃杜尔内·帕萨班和阿尔贝托·伊努拉特吉（登山家）、伊纳基·乌尔丹加林（手球运动员）、迈特·祖尼加（跑步者）和保利诺·乌斯库杜恩（拳击手）。职业网球运动员加比涅·穆古鲁扎的父亲也是基普斯夸省的土著。

基础设施

该地区的交通布局与其地理特征相符，主要的基础设施沿着南北轴线布局，直到最近都沿着通往大海的河流。因此，内陆的圣雅各之路，即隧道路线通过伊伦进入该省，并沿着奥里亚河向西南方向延伸至圣阿德里安隧道的省界。这一路段一直运营到1765年，当时皇家道路移至西部的德巴山谷。一条次要的圣雅各路线从东到西穿过基普斯夸省沿海岸线。目前，穿越基普斯夸省的主要道路基本上沿着这一布局，即N-1 E-5号公路从伊伦到圣塞巴斯蒂安，然后到阿尔萨苏，大部分沿着奥里亚河（通过埃切加拉特山口进入纳瓦拉）。此外，主要的伊伦-马德里铁路紧靠河流一直延伸到其源头，位于Aizkorri山坡上的Zegama的Otzaurte火车站。到1973年，毕尔巴鄂-贝霍比亚A-8 E-70高速公路的工程已经完成，新路线横穿山谷从东到西，并成为圣塞瓦斯蒂安和毕尔巴鄂之间的主要轴线，同时也使得重型载货交通能够作为收费公路进入西班牙西部和南部。地区铁路网络Euskotren Trena也沿着从东到西的海岸线，但由于其曲折的布局，对于长途交通来说并不实用，因为它服务的是小城镇。铁路网络到达边境城镇昂代亚（Hendaia）后转为SNCF。

在圣塞巴斯蒂安地区，圣塞巴斯蒂安地铁提供服务。A-15高速公路服务基普斯夸省和潘普洛纳的路段于1995年开通，由于生态学家、巴斯克自治区左派民族主义者以及最终ETA的抗议和攻击活动而引发争议。在就最终布局达成协议后，冲突得以解决。2010年1月，根据基普斯夸省政府制定的计划，为了改善不断增长的道路交通，马尔萨加-乌尔比纳AP-1高速公路段通往加斯泰斯（Gasteiz）的路段已经完工，同样也为阿拉萨特和贝尔加拉的工业区提供了通道，通过兰达村（Landa）成为进入阿拉瓦的门户。AP-1和N-1 E-5通过从贝尔加拉和贝阿赛因东西向的高速公路连接。欧洲通往西班牙南部的交通通过南部外环公路避开了圣塞瓦斯蒂安的都市圈。AVE高速铁路目前正在建设中，计划采用Y型布局，并与昂代亚（东北地区）、维多利亚（东南）、毕尔巴鄂（西）和潘普洛纳（南）的SNCF网络相连，预计将于2022年完工。承包商已被任命，工程虽然进度落后，但由于强烈的反对（生态学家、巴斯克自治区左派民族主义者等）和严重的财政压力，其未来仍不确定。基普斯夸省唯一的机场是仅提供国内航班的圣塞巴斯蒂安机场，位于洪达里比亚，而通常的航空运输需求由附近的毕尔巴鄂和比亚里茨机场提供。

著名人物

亚伯拉罕·奥拉诺，公路自行车赛车手，1995年世界公路冠军，1998年世界计时赛冠军。

艾诺阿·阿尔特塔，女高音。

阿尔贝托·伊努拉特吉，登山家。

安德烈斯·德·乌尔达内塔，探险家和航海家。

阿西尔·伊拉拉门迪，足球运动员。

贝尔纳多·阿特加，作家。

布拉斯·德·莱索，以卡塔赫纳德印第亚斯战役而著名的海军上将。

科斯梅·达米安·德·丘鲁卡·伊·埃洛萨，西班牙皇家海军上将。

克里斯托瓦尔·巴伦西亚加，时装设计师。

克里斯托瓦尔·德·奥纳特，新西班牙的探险家、征服者和殖民官员。

多明戈·马丁内斯·德·伊拉拉，征服者。

爱德华多·奇利达，雕塑家。

埃杜尔内·帕萨班，登山家。

费尔南多·德·比利亚努埃瓦（逝于1679年），1665年至1668年间担任西班牙新墨西哥州州长。

费尔南多·萨瓦特，哲学家。

弗朗西斯科·德·伊巴拉，探险家、征服者，杜兰戈市的创始人。

加布里埃尔·德·门迪萨瓦尔·伊拉埃塔，参与伊比利亚半岛战争的将军军官。

伊格纳西奥·祖洛阿加，画家。

艾琳娜·帕雷德斯，足球运动员。

伊克尔·马丁内斯·德·利萨尔迪·利萨里巴尔，奥运会帆船运动员。

乔治·奥特伊萨，雕塑家。

何塞·德·乌鲁图亚，17世纪探险家和得克萨斯州定居者。

何塞·玛丽亚·奥拉萨瓦尔，高尔夫球手，大师赛冠军。

何塞·米格尔·巴兰迪亚兰，人类学家、古生物学家。

约苏内·贝雷齐亚图，攀岩运动员。

乔克塞·阿祖门迪，哲学家。

胡安·德·托洛萨，探险家、征服者，扎卡特卡斯市的联合创始人。

胡安·德·乌尔比塔，俘获法国国王弗朗索瓦一世的士兵。

胡安·玛丽·阿尔扎克，厨师。

胡安·埃尔卡诺，首次环球航行者。

卡洛斯·阿尔圭尼亚诺，厨师、电视节目主持人和制片人，以及巴斯克手球商人。

卡塔琳娜·埃劳索，17世纪的修女和士兵。

科尔多·米切莱纳，语言学家。

洛佩·德·阿吉雷，征服者，因其寻找传说中的黄金国埃尔多拉多的远征而知名。

路易斯·阿尔科纳达，足球运动员。

路易斯·马里亚诺，男高音。

马里亚诺·胡阿里斯蒂·阿塔诺三世，巴斯克手球运动员。

马丁·贝拉萨特吉，厨师。

马丁·德·穆鲁亚，方济各会硕士和编年史作者，编写了秘鲁历史的最早插图版本。

马丁·伊格纳西奥·德·洛约拉，方济各会修士和传教士，第一个完成两次环球航行的人——第一次分别向东和向西。

米格尔·德·奥昆多·伊·塞古拉，西班牙海军上将，西班牙无敌舰队的二号指挥官。

米格尔·洛佩斯·德·莱加斯皮，航海家和菲律宾总督。

帕科·拉班，时装设计师。

皮奥·巴罗哈·伊·内西，作家。

依纳爵·罗耀拉，耶稣会创始人和圣人。

圣坎迪达·玛丽亚·德·耶稣，耶稣女儿会创始人和圣人。

圣多明戈·伊巴涅斯·德·埃尔基西亚，多明我会圣人，殉道者。

蒂尔索·德·奥拉萨瓦尔，阿尔贝莱斯伯爵，政治家。

哈维·阿隆索，足球运动员。

参考资料