杀手悲歌✍️

《杀手悲歌》是一部1992年的西班牙语美国独立新西部动作电影，也是罗伯特·罗德里格兹的墨西哥三部曲的第一部。这标志着罗德里格兹作为编剧和导演的首部长片作品。这部西班牙语电影在墨西哥北部边境城市科阿韦拉州的阿库纳市拍摄，主要由业余演员出演，这个城市位于德尔里奥市的对面，德尔里奥市是主演卡洛斯·加利亚多的家乡。这部成本为7,225美元的制作最初是为了墨西哥家庭视频市场，但哥伦比亚影业公司的高管们喜欢这部电影，并购买了美国的发行权。哥伦比亚最终花费了20万美元将影片转换成电影，重新混音声音，并进行其他后期制作工作，然后在营销和发行上花费了数百万美元。罗德里格兹的导演处女作的成功使他创作了两部续集（《杀手》和《墨西哥往事》），安东尼奥·班德拉斯接替加利亚多出演主角，尽管加利亚多两部电影都担任了制片人，并在《杀手》中有一个小角色。2011年，《杀手悲歌》被美国国家电影登记处选中，列入国家电影保护名录，因为它在“文化、历史或美学上具有重要意义”。这部电影还被吉尼斯世界纪录认定为有史以来票房收入最低的影片，却赚得了100万美元。

剧情简介

在一个墨西哥小镇的监狱中逃脱后，一个名叫阿祖尔的无情罪犯带着一把装满武器的吉他箱离开，并发誓要报复当地的毒枭莫科，因为莫科是他最初被捕的原因。与此同时，一位年轻的音乐家带着自己的吉他箱来到镇上，里面装着他的标志性吉他。他希望在镇上找到工作，以追寻自己成为像父亲一样的马里亚奇的梦想。莫科在镇外的豪华别墅里派出一大群杀手去杀死阿祖尔。他们被告知要找一个穿着黑色、背着吉他箱的人，但因为马里亚奇也符合这个描述，杀手们误把他当成了阿祖尔并开始追捕他。只有莫科知道阿祖尔的真实面容。马里亚奇被迫在被追逐穿过街道后，为了自卫而杀死了四名袭击者。当马里亚奇在一家名叫多米诺的酒吧里寻求庇护时，他迅速爱上了那里的美丽女主人。不幸的是，莫科不仅资助了这家酒吧，而且对多米诺也有自己的浪漫兴趣。当阿祖尔去酒吧喝啤酒并打听关于莫科的信息时，他不小心带走了马里亚奇的吉他箱。莫科的手下在街上抓住了阿祖尔，但当他们得知他携带的箱子里只有一把吉他时，就释放了他。不久之后，马里亚奇被抓住并带到了莫科那里，莫科认定他是错的人，于是释放了他。与此同时，阿祖尔没有莫科家的地址，于是带着多米诺，并命令她带他去莫科家，否则莫科就会杀马里亚奇。多米诺同意拯救马里亚奇的生命。当他们到达莫科的封闭庄园时，阿祖尔假装劫持多米诺以便进入。莫科很快意识到多米诺已经爱上了马里亚奇，愤怒之下，他开枪打死了多米诺和阿祖尔。突然，马里亚奇赶到，发现自己爱的女人被枪杀。莫科随后开枪打伤了马里亚奇的左手，使他无法再作为吉他手，然后嘲笑着马里亚奇。马里亚奇充满悲痛和愤怒，用右手拿起了阿祖尔的枪，杀死了莫科，为多米诺的死报了仇。莫科的幸存手下看到他们的领袖死了，漫不经心地走开，把莫科的尸体和受伤的马里亚奇留在了那里，因为莫科一直没有尊重他们。马里亚奇骑着多米诺的摩托车离开了镇上，带着她的斗牛犬和她的开信刀作为她的纪念品。他成为马里亚奇的梦想已经破灭，他唯一的保护是阿祖尔以前的武器，他把它们带在吉他箱里。他骑向了夕阳。

电影制作

幕后

这部电影在墨西哥东北部的科阿韦拉州的阿库纳市的多个地点拍摄，使用了16毫米胶片，在14天内完成。罗德里格兹的预算为7,000美元，其中将近一半是通过参加奥斯汀市的实验性药物测试筹集的。开场的枪战场景是在镇外的阿库纳监狱拍摄的。女典狱长和男狱警是真实的典狱长和狱警；罗德里格兹认为这很方便，因为这样他就省下了雇佣演员和租赁服装的费用。开场的酒吧场景是在科罗纳俱乐部内拍摄的，外部街道场景则是在伊达尔戈街上拍摄的。枪战场景是在当地的红灯区“男孩镇”外拍摄的。并不是所有的阿库纳市民都对这部电影感到满意。当地记者拉米罗·戈麦斯和耶稣·洛佩斯·维耶霍对这部电影特别批评，为了赢得他们的支持，罗德里格兹让他们在电影中扮演了小角色。由于电影中死亡人数众多，罗德里格兹越来越难以找到成年男性来扮演暴徒，因为死去的角色显然无法回归；因此，当马里亚奇在电影结束时遇到莫科的团伙时，团伙主要由青少年组成。

在《杀手悲歌》的DVD中，罗德里格兹专门在DVD评论和“额外内容”部分解释了如何用7,000美元拍摄一部长片电影的技巧。罗德里格兹非常强调需要削减成本，“因为一旦开始花钱，就停不下来了。”这就是为什么他在任何可能的机会都削减成本。他没有使用场记板；演员们用手指表示场次和拍摄次数。他没有使用摇臂，而是在推着轮椅的同时拿着相机。他没有使用同步声音；相反，他先无声拍摄电影，然后在现场录制音频，以便在后期制作中同步。专业灯光被两个200瓦的夹式台灯取代。没有雇佣电影摄制组；不在场的演员们来帮忙。罗德里格兹相信用单一摄像机连续拍摄场景；每隔几秒钟，他就冻结动作，这样他就可以改变摄像机角度，使其看起来好像他同时使用了多台摄像机。为了节省胶片，片花被保留了下来：罗德里格兹在公共汽车上和马里亚奇一起；马里亚奇把武器撞到了街灯杆上；他没有把吉他箱扔到阳台上；多米诺在她已经死了的时候还在扭动脸部。罗德里格兹通过使用16毫米胶片而不是35毫米来节省成本，并将电影转换成视频进行剪辑，避免了胶片剪辑的成本。最终，他只用了24卷胶片，只花了7,225美元，而原计划是9,000美元。

罗德里格兹透露了他低成本拍摄的模拟机枪声的方法。问题在于，当使用真枪时，会卡住枪支，而不是大多数电影中使用的专门设计的空白枪支。为了解决这个问题，罗德里格兹从不同角度拍摄了一次空白枪声，然后在上面配上录制好的机枪声音，演员们还把子弹壳扔到地上，使其看起来像是射出了多发子弹。此外，他偶尔使用水枪代替真枪以节省成本。枪战场景中使用的火花弹只是装满假血的避孕套，固定在举重腰带上。

电影的几个方面都是即兴创作的。爬在马里亚奇面前的乌龟并不是计划中的，但还是被保留了下来。同样，有一个场景是马里亚奇买椰子，但罗德里格兹忘了拍他付钱的镜头；罗德里格兹决定在配音中加入一段声音，马里亚奇声称椰子是免费的，而不是回去拍摄额外的镜头。即兴创作也有助于掩盖连续性错误：电影结束时，马里亚奇的左手被打了，但罗德里格兹忘了带来金属手套来遮盖演员的手；他用黑色胶带包裹住了他的手来解决这个问题。

在DVD评论中，罗德里格兹描述了彼得·马夸德特扮演的黑帮老板莫科的表演。由于电影的语言是西班牙语，而马夸德特并不精通西班牙语，他不得不在不理解自己在说什么的情况下学习台词。莫科点燃火柴时用他手下大胡子的胡须作为火柴的笑料，罗德里格兹描述这是一种开始和结束电影的手段：结尾场景是对这个场景的一个讽刺。当莫科在最后的枪战中被击中胸部时，马夸德特的血花弹爆炸的力度如此之大，以至于他实际上痛苦地倒在地上。

最初，这部电影原本是为了在拉丁裔视频市场上销售，作为罗德里格兹正在考虑的另一个更大更好项目的资金。然而，在被多家拉丁裔直销视频分销商拒绝后，罗德里格兹决定将他的电影（当时它是一部预告片格式）发送给更大的发行公司，从而引起了注意。

在制作续集《杀手》时，安东尼奥·班德拉斯取代了加利亚多成为系列主角的演员。制片人重新拍摄了《杀手悲歌》的最终对决场景，作为《杀手》中班德拉斯角色的回忆。

音乐

在马里亚奇在多米诺面前演唱的场景中，罗德里格兹聘请了当地艺人胡安·弗朗西斯科·苏亚雷斯·维道里来演唱。罗德里格兹只用一根麦克风靠近音乐家录制了这首歌，然后调整下去，以便在电影中使用。这种简单的录音方法与电影的整体低成本制作风格相符。

演职员表

演员表

职员表

电影发行

发行公司

Colombia TriStar Films de Espa\u0026ntilde;a S.A. [西班牙] (Spain)

其它公司

索尼影视娱乐电影厂 Sony Pictures Studios [美国] post-production

上映日期

加拿大Canada1992年9月15日 (多伦多 Film Festival)

美国USA1993年1月 (Sundance Film Festival)

美国USA1993年2月26日

德国Germany1993年7月29日

以色列Israel1993年8月20日

英国UK1993年8月20日

西班牙Spain1993年9月24日

法国France1993年9月29日

芬兰Finland1993年10月8日

葡萄牙Portugal1994年2月 (Fantasporto Film Festival)

荷兰Netherlands1994年2月24日

葡萄牙Portugal1994年6月24日